中1の英語の教科書を見ると『Do you like sports?』
次のページをめくると『Do you play any sports?』と載っています。
anyは選択の自由、どれでもという意味ですから、「どれでもいいんだけどさ、スポーツする?」という
イエス、ノーだけではない、相手に選択の自由をあたえる単語です。
someを学んでから登場していたanyがこんな風に登場したことをうれしく思いました。
どこかまなびーの精神に通じるところのあるanyなのでした。
土曜日の中学生は、いつしか勉強の調整日になっています。
勉強の進捗を自分で考えて、遅れそうだと思う科目をやっています。
国語が気になる生徒さん、理科が気になる生徒さん、かなり進んだので
復習をして弱点を見つける生徒さんなどなど。模試の復習をしている生徒さんもいましたっけ。
全て先生と相談して、ワークやプリントを出してもらって勉強しています。
会意文字は、意味のある漢字を組み合わせてできているから、口と鳥から鳴になるこの字は
会意文字というと説明していたら、「それやったら、こっちの漢字もおんなじやん?」と『持』を指さしました。
『持』は、意味のある漢字と音を表す漢字の組み合わせだから、寺がジで、『持』もジ。
『鳴』の鳥はチョウと読むけど、『鳴』は・・・メイだね、と漢字辞典を見せてあげました。
「わー!!すげー!!そーなんやー!!」と感動していました。
これからますます漢字が覚えやすくなることでしょう。。
英語の訳ノートを配り始めました。A罫かB罫かお好きな方を選び、カラーも選んでもらいました。
正しく訳せるかということと英作文の力は表裏一体なので、教科書の本文は全て訳してもらいます。
日本語として違和感がなくても、正しくないものはやり直しです。
そして訳を見ながら英語を言ったり、英文を書いたりする練習をします。
今日は余裕があったので、自分のことを伝える英作文の練習もしました。
穀雨ですし、上弦の月の翌日ですし。。。
暖かくなりましたし、新学年になって慣れなくてはいけないこともありますし。。。
しかも水曜日ですし。。。
日々、色々ある中、あるがままの姿でお勉強している方、踏ん張っている方、
自分と闘っている方々、今日もありがとう!
そして、明日もよろしくです!